ミマ爍ア>?? HJ????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チY ソ42bjbj[ノ[ノ 4<9」 9」 ??????キレレRRRRR????ffffツ<f 2?oooォュュュュュュRカxュ-RoM"oooュRR9レSSSo:RRォSoォSSS????ーウ|ホk????ゥS0 S?ゥR?S?RSDooSoooooュュXooo oooo?????????????????????????????????????????????????????????????????????oooooooooレ> : PHIハU NG KY GIレI THIニU THヤNG TIN ?N Vハ TRハN 、N PHィM THヤNG TIN CHUYハN タ CAO SU  Hiヌp hルi Cao su Viヌt Nam 236 Nam K Kh゚i Ngh)a, Phーンng 6, Quュn 3, TP. Hモ Ch Minh T: 028.3932 2605  Fax: 028.3932 0372 Email: office@vra.com.vn, info@vra.com.vn  Website:  HYPERLINK "http://www.vra.com.vn" www.vra.com.vn Tn 。n vヒ: i#a chi : i#a chi  viソt ha 。n: Ma s thu: i#n thoa#i: Fax: Email: Website: Ngnh nghチ kinh doanh chnh: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ... Tn ngー。i lin h#: Chc v: i#n thoa#i ca ngーンi lin hヌ: Email: ?N GIチ MリT LヲN NG THヤNG TIN ( bao gモm thuソ GTGT 10%)Vヒ trムi vロi Hルi vinムi vロi 。n vヒ chーa l Hルi vinSム lァn ngThnh tiチn (VN)Trang ruルt4.400.0005.500.000T ng c#ng:Ghi ch - Trang giロi thiヌu thng tin c kch thーロc 19 x 27 cm, in ・n offset 4 mu. - V sム trang c h。n, Vn phng Hiヌp hルi sス ーu tin cho nhng 。n vヒ ng k? trーロc v sス thng bo vチ thンi gian ng thng tin cho 。n vヒ. -  6JVXbrヲィ毖ヌカ「較ZG1+hQAコhEx5,JOJQJ^JaJmH*sH*%h?_5,JOJQJ^JaJmH*sH*.h?_h?_5,JOJQJ/JaJmH*sH*.hソJhソJ5,JOJQJ/JaJmH*sH*.h?_hEx5,JOJQJ/JaJmH*sH*&hQ%hEx5,JOJQJ/JaJ hQ%5,JOJQJ/JaJ hVロ5,JOJQJ/JaJ(h脚}5,JOJQJ/JaJmH*sH*#hユB2hEx5,JOJQJ^JaJ Xィャ゙P t v ャ  , R ツ P R ゚゚゚メメハメサッ 、ネ、[$$gdQAコ ニ  p#ワ#d gdC d gdC ニ p#d gdC ニp#d gdC ニp#Hd gdC $a$gdExィェャ゙ 8 Z ^ ` h j t x ~ ャ ?ハケィケ寰宦tgZg○寺`gMhehOJQJ^Jheh?_OJQJ^Jheh?.OJQJ^Jheh゚|OJQJ^JhehTOJQJ^Jhehu?OJQJ^JhehExOJQJ^J heheOJQJ^JmH sH hehExOJQJ^JmH sH heh?_OJQJ^JmH sH hソJh?_OJQJ^JmH*sH*&jh?_OJQJU^JmHnHuャ ホ メ レ  P R T p r t v ~ 浯メトキェ攅掛f害掛@3hチE3hExOJQJ^J hehExOJQJ^JmH*sH*(hehEx0J5。*OJQJ^Jph?*jhehEx5^JQJU^JhehEx5^JQJ^J$jhehEx5^JQJU^Jheh?uOJQJ^Jheh?.OJQJ^JhehExOJQJ^Jheh?uOJQJ/JhehOJQJ/JhehH)OJQJ^J#hehH)OJQJ/JmH*sH*~ ャ   R タ ツ ホ ?  < L N P ?ユ篳キ筱?懌ネ盾q`O>O hチE3hァ="OJQJ^JmH*sH* hチE3h(OJQJ^JmH*sH* hチE3h7>クOJQJ^JmH*sH* hチE3hExOJQJ^JmH*sH*hチE3h7>クOJQJ^JhチE3hァ="OJQJ^Jh?.h?.OJQJ^JhチE3h?.OJQJ^J hチE3hozOJQJ^JmH*sH*hチE3hozOJQJ^JhチE3h$^;OJQJ^JhチE3hExOJQJ^J hチE3hL]キOJQJ^JmH*sH*P R | ィ コ ツ ニ ネ ヤ ヨ リ 鰒ニア?廠~lZ~E-/hHyマhHyマ0J>*CJOJQJ^JaJmH*sH*(hHyマhHyマCJOJQJ^JaJmH*sH*#hェ;vhHyマ5,JOJQJ^JaJ#hェ;vhェ;v5,JOJQJ^JaJ hHyマhHyマCJOJQJ^JaJ hイbhェ;vCJOJQJ^JaJ hイbhHyマCJOJQJ^JaJ(hイbhHyマCJOJQJ^JaJmH*sH*hイb0JCJOJQJ^JaJ$hイbhHyマ0JCJOJQJ^JaJ,hHyマhHyマ5?*CJOJQJ‐/JaJ R ニ ネ ヨ 8 P r pkdキ$$IfT僕ヨヨ?G$?ウ$ t?ヨ0??????ウ$6ヨ?ヨ?ヨ?ヨ?4ヨ4ヨ laytHyマ概 $$Ifa$gdVロ  6 8 N P r t イ カ ク ミ ヤ ヨ 鰆シヤェ梅ヤ八mRm燃m:/hgmihEx5??*CJOJQJ‐/JaJ4hHyマhHyマ5?*CJOJQJ‐/JaJmH*sH* hHyマhHyマCJOJQJ^JaJ+hェ;vhHyマ5,JOJQJ^JaJmH*sH*+hHyマhHyマ5,JOJQJ^JaJmH*sH*#hHyマhHyマ5,JOJQJ^JaJ/hHyマhHyマ0J>*CJOJQJ^JaJmH*sH*(hHyマhHyマCJOJQJ^JaJmH*sH*,hHyマhHyマ0JCJOJQJ^JaJmH*sH*r t ($、x、x$Ifa$gdVロラkdM$$IfT僕ヨヨr?fエ>G$??ワ?N??  t?ヨ0??????ウ$6ヨ?????ヨ?????ヨ?????ヨ?????4ヨ4ヨ lapヨ2??????????????????ytHyマ概 イ エ カ ゚゚、、$If[$$gdVロ$、x、x$Ifa$gdVロカ ク メ (、、$If[$$gdVロラkdP$$IfT僕ヨヨr?fエ>G$??ワ?N??  t?ヨ0??????ウ$6ヨ?????ヨ?????ヨ?????ヨ?????4ヨ4ヨ lapヨ2??????????????????ytoタ概メ ヤ ヨ |?`TJBB$a$gd_3 $、<a$gd 、ネ、[$$gdQAコkdE$$IfT僕ヨ叛ヨ0?>G$?ェ?  t?ヨ0??????ウ$6ヨ??ヨ??ヨ??ヨ??4ヨ4ヨ lapヨ????????????ytHyマ概、、$If[$$gdVロ xz|コdx?ヌオヌン」頴Y?o%o2hoタh7>ク0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH*2hoタhL]キ0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH**hoタhェ;v0J5?,JOJQJ^JaJ2hoタhEx0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH*2hoタhァ|0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH*#hoタhェ;v6,JOJQJ^JaJ#hoタhァ="6,JOJQJ^JaJ+hoタh?6,JOJQJ^JaJmH*sH*#hoタh?6,JOJQJ^JaJ hgmihExCJOJQJ^JaJ,イ,???N-?カ怩?`C`?+hoタhェ;v6,JOJQJ^JaJmH*sH*9hoタ6,JOJQJ/JaJfHmH*qハ ????sH*?hoタhoタ6,JOJQJ/JaJfHmH*qハ ????sH*U2hoタhoタ0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH*2hoタhリ0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH*2hoタhEx0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH*2hoタh7>ク0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH**hoタh0J5?,JOJQJ^JaJ Khi ng k? giロi thiヌu thng tin, qu? 。n vヒ vui lng gi km theo Gi・y php ng k? kinh doanh/Gi・y chng nhュn s」n phゥm. - チn phゥm sau khi in ・n sス ーc gi tキng ソn nhng 。n vヒ c giロi thiヌu thng tin. Hinh thーc thanh toan: 1) Tin m#t t。i Vn phng Hiヌp hルi Cao su Viヌt Nam (236 Nam K Kh゚i Ngh)a, Phーンng 6, Quュn 3, TP. Hモ Ch Minh). 2) Chuy n khoa n v tai khoa n Hiヌp hルi Cao su Viヌt Nam, s 007.100198.2933 Ngn hang Ngoa#i thー。ng TP. Hモ Ch Minh, chi nhanh Tn i#nh. Hiヌp hルi sス cp hoa 。n tai chinh sau khi nh#n ーc ph ng ky giロi thiヌu thng tin ca 。n vヒ. & . & .., ngay& & thang & . nm & & . & . & .., ngay& & thang & . nm & & . C。 quan ng ky Ngー。i ng ky a#i di#n Hiヌp hルi Cao su VN (Ky tn, ong du) (Ky tn) N-n-??ハ-ミ-ヨ-リ-?.8.<.j.賻サ」郊cxNx9$(h%hュCJOJQJ^JaJmH*sH*(hThュCJOJQJ^JaJmH*sH*(h%h_3CJOJQJ^JaJmH*sH*(h%h$^;CJOJQJ^JaJmH*sH*(h%hExCJOJQJ^JaJmH*sH*+h%hEx5,JOJQJ^JaJmH*sH*.h%hEx5?,JOJQJ^JaJmH*sH*(hェ;vhリCJOJQJ^JaJmH*sH*+hoタhェ;v6,JOJQJ^JaJmH*sH*2hoタhェ;v0J5?,JOJQJ^JaJmH*sH* ???ミ-イ.メ/?0「0T1?42ヨヨホホ$a$gdヌA $、<a$gdEx $、<a$gdイb$a$gdExgdEx$a$gdェ;v j.~.?ャ.イ.?ホ/メ/:0D0J0^0?????0?ナー淒ー?Z??C,h%h%@蔭?CJOJQJ^JaJmH*sH*,hZKhュ@蔭?CJOJQJ^JaJmH*sH*,hZKh_3@蔭?CJOJQJ^JaJmH*sH*,hZKh$^;@蔭?CJOJQJ^JaJmH*sH*,hZKhEx@蔭?CJOJQJ^JaJmH*sH* hThExCJOJQJ^JaJ(hThュCJOJQJ^JaJmH*sH* hThュCJOJQJ^JaJ(h%hュCJOJQJ^JaJmH*sH*(h%h%CJOJQJ^JaJmH*sH*?0「0、0ー0?1 1?ョ1????.22242ヌイ敝イヌイヌ㏄㍍Q hヌAhExCJOJQJ^JaJ#hgmihEx6,JOJQJ^JaJ%h各]6,JOJQJ^JaJmH*sH*+hヌAhEx6,JOJQJ^JaJmH*sH*(hヌAhミI~CJOJQJ^JaJmH*sH*(hヌAhExCJOJQJ^JaJmH*sH*(hヌAhヌACJOJQJ^JaJmH*sH*(hThExCJOJQJ^JaJmH*sH*hThExCJaJmH*sH*21辛:p$^;ーミ/ ー?!ー"ー#積$%ーーミーミ 籍キDミノ點ホ撃ェKゥ 猖點ホ撃ェKゥ Fhttp://www.vra.com.vn/yX♪;Hッ,?ト?c・ォ$$If!vh#vウ$:V 僕 t?ヨ0??????ウ$6,ヨ5ヨウ$/ヨ ?ytHyマ概$$If!vh#v#vワ#vN#v#v :V 僕 t?ヨ0??????ウ$6,ヨ5ヨ5ヨワ5ヨN5ヨ5ヨ /ヨ ?pヨ2??????????????????ytHyマ概$$If!vh#v#vワ#vN#v#v :V 僕 t?ヨ0??????ウ$6,ヨ5ヨ5ヨワ5ヨN5ヨ5ヨ pヨ2??????????????????ytoタ概ォ$$If!vh#vェ#v :V 僕叛 t?ヨ0??????ウ$6,ヨ5ヨェ5ヨ pヨ????????????ytHyマ概?s2ニヨ&6FVfvニヨ2(リ&6FVfvニヨ&6FVfvニヨ&6FVfvニヨ&6FVfvニヨ&6FVfvニヨ&6FVfv8XV~?ータミ? 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH nH sH tH @`?@ ExNormalCJ_HaJmH sH tH DA ?。D Default Paragraph FontVi@?ウV  Table Normal :V 4ヨ4ヨ la (k ?チ(No List BU`?B Ex Hyperlink5??>*S*?Y(}hー*W`?* ExStrong5―。^@B Ex Normal (Web)、d、d[$$jウ#j Ex Table Grid7:Vヨ0??????H2H メLハ Balloon TextCJOJQJ^JaJN?/?AN メLハBalloon Text CharCJOJQJ^JaJPK!鰰ソ?[Content_Types].xmlャ騨Nテ0E??J愆@%驍ヌ蕊「|タネ?ノリイァU飼LメTBィ l,ル3;縒スオテ?ァJッ+$G]・゚7OルュV堰vnアヲB`2ヌ???"コE3柝#9暁G洄Qdチオーチ; H xuvマ ワ 等 訟ツネ0F[,アF癩廳 sO?'3w 。#ロワ轄?fSミVbs??y討X? 竺p?v鯵euw 1窘@ 緲,惱トi!b I 桂Z岺?キлア9ク羔オュコ刻L$ワ?ネ?5ツxヘ獲.?「zタm${ィ?@ヲ'?ァ3ツ憬ln$ー^-鰊@^???D&レ|?ニtd!寒6l焼。?B??63yy@t゚!リHjp廼ァエ*ye帽ry3」~{s:FXI ソ。碓?Y?[Y!}Sヒェ.ェ?7bス」d|n]シ膜ネナラ?塲71ワ. ?tソ溶/ンロ鰀w/リ+[ナtォョ6霳ヨ}葈Pレs机ケレコs鎰」. J;患邵i?N ワ$AハニI傀цー「)?彊t2 ラ琪㍊ソカ坙x:リ(}-螢i*苛xチマニ甓C、鍮u婿Wl'鷁yI@レセ m2泥ルB「コ尿R4 オイwツ「naQ軟掠レ`ヤイャタヨノ Wテ?0#x「B重榑T/ウォ訂.3ス-炉タ>bYォLラ%ラュヒ騰KK ?Hh蘿単漸=欠hユ)GマB緡s]_・ヤ?'C。諠メZムィヨ?最ys v?@c])h7ワJル∫「iテテc?FSィ.キシ?珎ルP$ e?エモ?+ムIユ "'%Qテ瞥マメ@c・!骸アQaノユAV.9Hコ囘<罍ミモョ妻Hァァ?VXッ*Η%妁コ{礪リミYr A懐ユ「 煦px焏L」9"?3イU?ュ5ヲ??U ・繹NCエ?コ乂p%u滅@;[ャェ?ムル`ン4)?]#9M4W=モPル5?fフーlkア<_沌X-C 圜wコラ%キセヤコオ}Bヨ% 澪?] A」カ堽?&oハーヤ?ィル; lc`蟀|,b甼シv???PK! ム澄カ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsэM ツ0?Xooモコ?ン威ュヤ?5 6?$Q? ョ,.㌢セ冓サ理ノc2゙1hェ:髟q埣mク?@RN菓;dー`no7g銭(M&$R(.1腕'J糖ミ概ョ8」酬?」ヲAネサミH}?|ナ$スb{ユ鳳?ウ?8曳/]?QAsル(「ニフ?妛Lハ[ココト゚??PK-!鰰ソ?[Content_Types].xmlPK-!・ヨァ鄲6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!ェR%゚ニヨtheme/theme/theme1.xmlPK-! ム澄カ'ミ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]ヒ <????ィャ ~ P N-j.?042 R r カ メ ?42 )8X??@???????  B  C Dソ?"? S ソヒ? ?T メ4メt%%ココワワネEィ;IVd|%%ココワワネノヒヒCDKJァ|H)ーl ?イbハエrヌA? ァ="ヘ["K'?.チE3?46548$^;ョ;B惨BZKメbL各]?_:bh#prt?uェ;vEx゚|脚}1~ミI~坥%(T&DヲュトkウL]キ7>クQAコ?セ?タoタ縮ナメLハ0:フHyマリVロロ3 ワ A゚_3eニ,ozC &?Q%ソJR?Tu?2y??@(ヒpp p,??Unknown????????????G? ?Times New Roman5?Symbol3. ? ??Arial9. ?"タ)゚Segoe UIA? BCambria Math"1h稗eGイeGエRe (゙ ゙ !マエエ=4 3ヒワ??HP ???????????????????????Ex2!xx? ワ??PHIハU NG KY QU「NG CチOBichVanTOSHIBA??煥漑hォ+'ウル0?フリ , L X d p|?$PHIテ肝ゞ ト斉?G KYフ QU蘯「NG Cテ^BichVanNormalTOSHIBA9Microsoft Office Word@@ーク?勒@カ?本贊@~元k゙??ユヘユ?痘+,Dユヘユ?痘+,L hp| 、ャエ シ ?VRA  "PHIテ肝ゞ ト斉?G KYフ QU蘯「NG Cテ^ Titleー 8@ _PID_HLINKS?Ah#khttp://www.vra.com.vn/ ???? !"#$%&????()*+,-./0123456????89:;<=>????@ABCDEF????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Root Entry???????? タF試ホkK?Data ????????????1Table????'?WordDocument????4<SummaryInformation(????????????7DocumentSummaryInformation8?????????CompObj????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? タF Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8?イq